DLC de Cuphead, The Delicious Last Course, ressurge com novo trailer