Filhote do capiroto está de volta em Lucius III