The Bad Seed, DLC de Dead Cells, recebe data de lançamento